Звуки добавленные первого марта 2010 года можно найти в подпапке «ambient», папки со звуками Portal. Все они имеют префикс «dinosaur» (динозавр). Первый — «dinosaur1», последний — «dinosaur26», по номерам радиопередач в игре, «dinosaur_noise.wav» — используется при помехах в музыке, и «dinosaur_fizzle.wav» — при дезинтеграции радио при прохождении через поле.
Практически все файлы от «dinosaur1» до «dinosaur26» содержат скрытое изображение, которое можно увидеть через программное обеспечение для просмотра телевидения с медленной развёрткой (Slow Scan Television, SSTV) (таким пользовалась Джудит Моссман из Half-Life, для передачи своих данных сопротивлению), некоторые содержат сообщения в азбуке Морзе. Название «dinosaur» возможно является отсылкой к книге «Dinosaur Alphabet», за авторством Гарри С. Робинса, озвучивавшего игры серии Half-Life, принимая также во внимание тот факт, что в английском алфавите 26 букв.
Когда вышло обновление, игроки начали играть в Portal и изучать что же произошло, они постепенно начали находить интересную информацию и делиться ей на форумах Steam.
[SIZE=4][B]Cписок звуков[/B][/SIZE] [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur1.wav’]dinosaur1.wav[/URL] Только код Морзе. Расшифровывается как «interior transmission active, external data line active, message digest active». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur2.wav’]dinosaur2.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur2.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur2.png[/IMG][/URL] Содержит символы «3068». На картинке изображён лист бумаги с надписью «B.dA = 3» и тремя чёрными клавиатурными клавишами. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur3.wav’]dinosaur3.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur3.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur3.png[/IMG][/URL] Лист бумаги с шапкой Aperture Laboratories и зачёркнутым номером BBS? позднее опознанным как «(425) 822−5251». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur4.wav’]dinosaur4.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur4.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur4.png[/IMG][/URL] Содержит символы «C8C2». Первая C написана на желтом листке, 8 на шаре, вторая C на белой клавиатуре и 2 — половинка от 24 на чашке. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur5.wav’]dinosaur5.wav[/URL] Только код Морзе. Расшифровывается как «9E107D9D372BB6821BD91D3542A419D6», MD5 hash фразы «The quick brown fox jumps over the lazy dog», известной панграммы, используемой для тестов печатных машинок и клавиатур. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur6.wav’]dinosaur6.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur6.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur6.png[/IMG][/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur7.wav’]dinosaur7.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur7.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur7.png[/IMG][/URL] содержит символы «128B». Снова листок с «dinosaur2.wav». И снова клавиатуры. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur8.wav’]dinosaur8.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur8.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur8.png[/IMG][/URL] Задняя часть компьютерного корпуса с чётко узнаваемым вентилятором охлаждения блока питания. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur9.wav’]dinosaur9.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur9.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur9.png[/IMG][/URL] Череп. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur10.wav’]dinosaur10.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur10.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur10.png[/IMG][/URL] Другой вид листка с номером BBS. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur11.wav’]dinosaur11.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur11.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur11.png[/IMG][/URL] Возможно луковица и садовый гном с тачкой. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur12.wav’]dinosaur12.wav[/URL] Только код морзе. Расшифровывается как «system data dump active, user backup active, password backup active». Именно отсюда были взяты логин и пароль к BBS. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur13.wav’]dinosaur13.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur13.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur13.png[/IMG][/URL] Содержит символы «D4FD». Несколько листков с математическими формулами. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur14.wav’]dinosaur14.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur14.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur14.png[/IMG][/URL] Непонятный объект рассматриваемый через телескоп или подобное устройство. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur15.wav’]dinosaur15.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur15.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur15.png[/IMG][/URL] Непонятно, возможно какой-то увеличенный организм. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur16.wav’]dinosaur16.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur16.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur16.png[/IMG][/URL] содержит символы «7CC6». Дважды используются картинки с «dinosaur4.wav». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur17.wav’]dinosaur17.wav[/URL] Только код Морзе. Расшифровывается как «BEEP BEEEP BEEP BEEP BEEEP BEEEP BEEEP BEEP BEEEP BEEP BEEP», что в свою очередь переводится как «LOL». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur18.wav’]dinosaur18.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur18.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur18.png[/IMG][/URL] Содержит символы «9459». 9 на белой клавиатуре, 4 такая же как и на «dinosaur13.wav», 5 — старая печатная машинка, 9 на доске. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur19.wav’]dinosaur19.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur19.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur19.png[/IMG][/URL] Зашифрованные данные, похожие на титры к Portal. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur20.wav’]dinosaur20.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur20.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur20.png[/IMG][/URL] Содержит символы «03B8». Снова 0 с «dinosaur2.wav». 8 похоже с того же самого листа что и 4 с «dinosaur13.wav» и «dinosaur18.wav». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur21.wav’]dinosaur21.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur21.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur21.png[/IMG][/URL] Смятый лист бумаги с логотипом Aperture Laboratories. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur22.wav’]dinosaur22.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur22.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur22.png[/IMG][/URL] Непонятно. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur23.wav’]dinosaur23.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur23.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur23.png[/IMG][/URL] Непонятно. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur24.wav’]dinosaur24.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur24.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur24.png[/IMG][/URL] Мышеловка. [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur25.wav’]dinosaur25.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur25.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur25.png[/IMG][/URL] Содержит символы «C6CA». Снова C с «dinosaur4.wav» и «dinosaur16.wav», и такая же 6 как на «dinosaur2.wav». [URL=’http://www.portal-inside.ru/assets/files/portal-radio/dinosaur26.wav’]dinosaur26.wav[/URL] [URL=’http://www.portal-inside.ru/900×680/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur26.png’][IMG]http://www.portal-inside.ru/200x/assets/images/aperture-science-radio/Dinosaur26.png[/IMG][/URL] Непонятный объект рассматриваемый через телескоп как на «dinosaur14.wav».