Через несколько лет после вторжения Альянса Джудит стала важным членом Сопротивления на Восточной Чёрной Мезе, где она сотрудничала с Илаем Вэнсом в создании научных достижений, призванных помочь Сопротивлению в войне. Без ведома даже Аликс Вэнс, которая не любила её, Джудит также шпионила на Альянс и подчинялась непосредственно Уоллесу Брину. Как и когда она взяла на себя эту роль, неизвестно, но нетерпение Брина и его замечание о том, что Альянс «мог бы взять [Илая] практически в любое время в течение последних нескольких лет» предполагает, что она действовала в качестве двойного агента задолго до появления Фримена. Она также выкрала для Альянса данные по одномерной телепортации — технологии, которой им ранее не хватало. [SIZE=5][B]Появления[/B][/SIZE] [B][I]Half-Life 2[/I][/B] По прибытии Гордона Фримена в Восточную Чёрную Мезу Моссман отводит его вниз, в лабораторию Илая. Она также была намерена доставить Нежелательное лицо непосредственно Брину, но силы Альянса начали атаку значительно раньше, в результате чего Фримена захватить не удалось, однако Альянсу достался Илай. Похоже, что Моссман была недовольна «лечением» Илая, так как Брин обещал не вредить ему, однако в отсутствие Фримена Брин не чувствует себя связанным этим соглашением.
Во время вторжения в Нова Проспект Гордон и Аликс обнаруживают передачу разговора Моссман и Брина, чем раскрывают её предательство. Они успешно блокируют Моссман в её инженерной лаборатории, после чего сообщают ей о раскрытии предательства. Однако Моссман не спешит раскаиваться, заявляя, что она так поступает ради Илая, так как именно сотрудничество с Альянсом может спасти ему жизнь и позволит спокойно работать дальше. Во время побега из Нова Проспект с использованием прототипа телепорта Альянса Моссман отвлекает Аликс введением ошибки в систему и в это время перенаправляет телепортацию, сбежав с Илаем в Цитадель, заявив, что это «единственный путь». В результате Фримен и Аликс остаются в беде, так как телепорт имеет очень долгое время зарядки для повторного использования, а в это время уже поспевают войска Альянса. Наконец, после долгой перестрелки Гордон и Аликс получают возможность снова запустить телепорт, чтобы бежать в лабораторию доктора Кляйнера, первоначальную цель.
Моссман присутствует, когда Фримен наконец достигает кабинета Брина в верхней части Цитадели, попав туда в транспортировочной корзине Альянса. К сожалению, она говорит Фримену немногое: «Не сопротивляйся, бесполезно. Ты ничего не сможешь сделать, пока не окажешься там, где он хочет… Мне очень жаль, Гордон». После того, как доктор Брин объявил о своем намерении отправить захваченных Илая и Аликс в родной мир Альянса, Моссман одумывается и останавливает Брина, блокировав входные двери. Вернувшись на сторону Аликс и Гордона, она пытается освободить Фримена, но у неё ничего не получается. И в это время Брин выстреливает из устройства контр-резонантной сингулярности, чем помогает Гордону выбраться, и сбегает в реактор Цитадели. После этого Моссман остаётся с Илаем, а Гордон и Аликс бегут преследовать Брина.
В то время, как перед самым взрывом реактора Гордона спасает G-Man, а Аликс вортигонты, Джудит и Илай используют одну из спасательных корзин Брина, чтобы добраться до Белой Рощи.
Двойное предательство Моссман никогда полностью не объяснялось в игре и остаётся открытым для интрерпретации. Вероятно, оно объясняется тем, что Моссман задело чёрствое «лечение» Илая Брином. Другая причина могла заключаться в том, что сотрудничество с Альянсом она могла считать единственным способом обезопасить Илая, а когда иллюзия безопасности оказалась развеяна, она изменила своё решение. [SIZE=6][B]За кулисами[/B][/SIZE] [LIST] [*]Как можно услышать в звуковых файлах Half-Life 2 Beta, первоначально имя Моссман было Елена. Елена должна быть блондинкой, носить фиолетовый пиджак и брюки фиолетового цвета, а также быть директором базы «Кракен».
[*]В файлах играбельной Half-Life 2 Beta можно заметить на модели Моссман особенно тёмный макияж вокруг глаз.
[*]«Judith» — это англоизированное еврейское имя «Yehudit» (Юдифь), означающее «женщина из Иудеи» (Иудея — древняя область в Израиле). В Ветхом Завете Юдифь была одной из жён Исава.
[/LIST] [SIZE=6][B]Интересные факты[/B][/SIZE] [LIST] [*]Она носит золотой браслет с надписью «Прогресс».
[*]Cудя по её диалогу с Брином из главы «Запутанность», она испытывает тёплые чувства к Илаю Вэнсу.
[/LIST]

